A Long Island man spent six decades feeling like he didn't belong - haunted by doubts no one could explain. Then a simple DNA ...