Two motorcycle racers died and another was seriously injured in an 11-bike crash during a British Supersport event on Monday, organisers said.