In Cuba, you can find a beautiful dove that has a brown-feathered body topped with an iridescent blue head. It might not be the most elaborate in a world of fancy pigeons, but it is rather cute.

Researchers sequenced the DNA of Cuban blue-headed quail dove, expecting clear origins. Instead, they found it has no close ...