How to Convert a Word Document to a Fully Editable Version of a PDF With Acrobat. ... To later edit the PDF without modifying the original DOCX file, you need to open the Content Editing sidebar.