With a few power tools and some plywood scraps, you can create a cute step stool that's a fraction of the cost of some of the designer options out there.