It’s a small part in a big movie, but for the Mississippi Band of Choctaw Indians, their scene in "Sinners" is a huge ...