A Wodonga dad accused of strangling his partner multiple times near their six-month-old child has been bailed.