Toyota's humble Corolla keeps its focus on the entry-level, with a limited-edition FX trim bringing a nod to the past.