Anselm Kiefer's enormous paintings take Van Gogh's motifs and make them his own, but without the humanity and wonder of his hero's work ...