In addition to a possibly broken headset, a 3.5mm stereo plug and some wires are needed for this. Throw in some tools that every good hacker should have around like a soldering iron and glue gun ...
With the headset on, Kohl also walked into walls and ... Plus, the Vision Pro continued to work just fine. Save for the broken left speaker, the Vision Pro functioned without any issues.