I had spotted the company’s buses in downtown D.C. — they are hard to miss — and wondered about this tea-themed experience.