A 29-year-old Winnipeg man has been charged in connection with a collision that left two people with life-altering injuries last summer.