“Eephus” was shot at a ball field in Douglas, Massachusetts. And there’s another local tie to the film: former Red Sox pitcher Bill “Spaceman” Lee. Lund wanted to find someone known for throwing an ...