The owners of the popular food truck will open an Augusta restaurant and offer an expanded menu along with brunch on Sundays.