Indoor cycling app ROUVY has rolled out a suite of new features aimed at giving riders more control over their training environment - chief among them, the public release of its new Route Creator tool ...