The ‘bad-boy’ director’s latest film is a torrent of non-stop violence that fails to add up to an aesthetic vision greater ...