Howard University is seeking to extract the property containing its hospital from its campus plan to allow maximum flexibility in its redevelopment.