After a nearly two-decade run, Audi wound down production of its R8 supercar back in 2023, leaving a mid-engined, high-performance hole in the German automaker's lineup. Initially, it seemed like the ...