Bueckers is the latest UConn star tasked with lifting the league and a moribund franchise that won the draft lottery for a reason.