NZ Rugby was left embarrassed when the logo of a major sponsor it was suing appeared on All Blacks Sevens kit.