Checking a bag at the airport doesn’t have to be stressful - especially if you know the right steps to avoid delays, fees, ...