The city’s skyline may change as a giant advertisement could return atop a 14-story former bank building, a prime marketing ...