The largest pension funds in Australia have become the target of cyber attacks, the extent of which is still unclear.