A furious crowd confronted Indiana Rep. Victoria Spartz at a Friday night town hall. And she’s set to do it all over again.