Residents spilled out from the Leesburg Council chamber all the way to the Town Hall’s second-floor stairwell on Tuesday night during a public hearing on proposed changes to the town’s noise ordinance ...