Artist Sarah A. Boardman has responded to Trump's comments about his since-removed Colorado portrait, saying his comments damaged her business.