Task Manager showed the symptoms, Resource Monitor showed the culprit.
Normally, you can get system performance data using the Windows Task Manager as well. But that data is separated and grouped by tabs, and you may lose track of what you were doing switching among the ...