“Knights of the Zodiac,” a 2023 live-action reimagining of Masami Kurumada ... but never caught on. The new movie’s opening sequence, perhaps its most accomplished, sees a knight clad ...