A Helendale house fire earlier this month that caused $50,000 in damages was the latest in a string of residential blazes to be traced to a zero-clearance fireplace, a County Fire official said.