Montreal studio Thomas Balaban Architect has turned a gabled farmhouse in Quebec's Eastern Townships completely white, and then contrasted it with an extension covered in weathered cedar cladding.