The master painter’s ubiquitous work remains a totem of Zaragoza’s abiding creative spirit, and its people — nicknamed ‘maños’ — have inherited some of Spain’s richest traditions ...