It comes down to fat. Although often used in conjunction in recipes (and stocked right next to each other in most grocery stores), half-and-half and heavy cream are not quite the same thing.