officials say the village has been renamed Birsa Nagar, after a revered tribal leader. However, residents' government identity cards still bear the original name Pakistan Tola – tola translates ...