Show performers and stable hands at Medieval Times’ Buena Park castle are ending their nine-month strike and will return to work Wednesday morning without a contract agreement, the union said.