ATLANTA—Coca-Cola Co. has apologized for a digital campaign in South Africa that allowed consumers to replace the "Coca-Cola" script on its iconic red soda cans with alternative words like ...