Sega swiftly moved into hardware ... and 3D software was regularly being used to create animation shorts. But 1995’s Toy Story was produced with a whole new level of ambition altogether ...