In this sweeping debut, Quinn skillfully threads Kiara and Jude’s lived-in-feeling romance with high-stakes life-or-death situations, making for an intriguing if familiar fantasy adventure.