Value menus shot to popularity in the ‘90s after the burger wars consumed the fast-food industry ... how inflation and supply-chain issues are changing the value menu. Illustration: Adele ...