In just about every way, the third and final season of “Star Trek: Picard” is both about looking back and moving forward. In addition to reuniting the crew of the U.S.S. Enterprise from “The ...