“An American Martyr in Persia” is a different sort of project, centering on a historical narrative and not, for the most part, on moralistic judgment. It is the biography of Howard ...