I knew it was time to start home-schooling my 11-year-old daughter in English when she accused me of speaking French "like a Spanish cow." She had meant to say I murder French, which is completely ...

Parler français comme une vache espagnol - to speak French like a Spanish cow. Cows don't speak any (human) language of course, so this phrase really means someone who speaks French badly - dodgy ...

You speak French like a Spanish cow? Confusingly, it has nothing to do with sounding Spanish or like a cow. It simply means your accent needs a bit of work. T'as une tête a faire sauter les ...