But not even the ingenious errant knight could have predicted the reach and vitality the Spanish-language enjoys today. Five hundred million people speak it worldwide. In the United States ...