The women’s specialty retailer has inked a deal for a 4,979-square-foot store at Morrison at SouthPark — roughly half a mile ...