Many medical conditions can cause pain in this area in women. Groin pain sometimes signals ... jumping, or rapid side-stepping activities. In the case of a pulled muscle, you would likely notice ...