These beachy pieces will have you styling from head to toe—and entertaining at home in style.