Ashtaadhyaayi not only enumerates the finicky categories extant in Sanskrit grammar – the pada (noun), the dhatu (verb) and the kaaraka – but goes beyond it all to paint a portrait of the ...