“Wonder Woman” actress Lucy Davis has been cast as Hilda Spellman, one of Sabrina’s two witch aunts, for the comic book spin-off, the streaming giant said Friday.