The tennis legend, lauded post-retirement for her work promoting gender equality on and off the sports field, will lead off the parade and the following 111th Rose Bowl game, both on Jan. 1.