Robert Rodriguez, who directed the original, will produce the film. Breakout talent Drew Hancock is writing the remake’s script. Hancock’s debut feature, “Companion,” which he wrote and directed, hits ...