Off-wire light rail? Time was, not so long ago, that when I heard that phrase I immediately envisioned a light rail car that had accidentally got its trolley pole or pantograph off the overhead ...